-
1 заранее
-
2 заранее
платить заранее; досрочно оплатить — to make payment beforehand
-
3 заранее
beforehand, in advance; in good time (своевременно)* * ** * *beforehand, in advance; in good time* * *before-handbeforehandbeforhandpreviously -
4 заранее
beforehand, in advance -
5 заранее
нареч.beforehand; ( своевременно) in good timeзаплатить заранее — pay* in advance
радоваться заранее (чему-л.) — look forward (to smth.)
позаботиться о чём-либо заранее — consider smth., или think* of smth., beforehand
-
6 заранее
1) a priori
2) beforehand
3) hitherto
4) <meteor.> in advance
5) pre-
– заранее задавать
– заранее заданный
– заранее установленный
– изготовленный заранее
– как это заранее ясно
– настраиваться заранее
– отремонтированный заранее
-
7 заранее
* * *Заранее -- in advance (загодя); ahead of time (досрочно); pre...You will be receiving a steady flow (by airmail) ahead of time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заранее
-
8 заранее
-
9 заранее
(= предварительно) in advance, hitherto, in good time, beforehand, a priori; pre-• Далее, в данном методе заранее предполагается, что... - Further, the method presupposes...• Заранее у нас нет никаких причин ожидать, что... - We have no a priori reason to expect that...• Мы не будем заранее предполагать, что... - We do not presume to...• Не является заранее очевидным (факт), что... - It is not obvious a priori that...• Таким образом, невозможно заранее сказать, действительно ли... - Thus, it is not possible to say in advance whether... -
10 заранее
1. previously2. in anticipation3. a prioriплатить заранее, выдавать аванс — to pay in advance
4. beforehand; in advanceСинонимический ряд:заблаговременно (проч.) заблаговременно; загодя -
11 заранее перемешанные
Makarov: beforehand mixed, beforehand stirred, premixedУниверсальный русско-английский словарь > заранее перемешанные
-
12 заранее
нареч.beforehand; ( своевременно) in good timeзара́нее обду́манный — premeditated
заплати́ть зара́нее — pay in advance
ра́доваться зара́нее (чему́-л) — look forward (to smth)
позабо́титься о чём-л зара́нее — consider [take care of; think of] smth beforehand
-
13 заранее
adv. in advance, hitherto, beforehand; как это заранее ясно, as is already clear -
14 заранее
adv. in advance, hitherto, beforehand;
как это заранее ясно - as is already clear -
15 заранее
нареч.beforehand, in advance; in good time ( своевременно)заранее устанавливать — to preset/prearrange/predetermine
-
16 заранее
-
17 заранее
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заранее
-
18 заранее
1) General subject: anticipatorily, beforehand, in advance, in good time, pre-, previously, well in advance, ahead (to plan ahead), in plenty of time, pre-emptively, preliminarily, ahead of time2) American: sight unseen3) Latin: priori4) Bookish: preannounce5) Construction: far in advance6) Mathematics: a priori, early, first, hitherto, preliminary, tentative, приставка pre-7) General subject: upfront8) Religion: a priori (Latin for "from the former", relating to or derived by reasoning from self-evident)9) Law: by anticipation10) Psychology: (что-л.) have foreknowledge of (smth.)12) Information technology: proactively -
19 заранее все решить
General subject: decide everything beforehandУниверсальный русско-английский словарь > заранее все решить
-
20 заранее
............................................................1. in advance............................................................2. beforehand(adv.) پیشاپیش، پیش، جلو، قبلا، آماده، راحت، مقدم بر
См. также в других словарях:
Усама бен Ладен — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Усама бин Ладен — Usāmah bin Muḥammad bin Awaḍ bin Lādin أسامة بن محمد بن عوض بن لادن Усама бин Ладен на агитационном плакате … Википедия
Crysis — Разработчик … Википедия
Террористические акты 11 сентября 2001 года — Террористические акты 11 сентября 2001 года … Википедия
Crysis 2 — Обложка игры Разработчики … Википедия
Крайзис — Crysis Разработчик Издатели Electronic Arts Steam) Локализатор Софт Клаб Дизайнеры … Википедия
Нанокостюм — Crysis Разработчик Издатели Electronic Arts Steam) Локализатор Софт Клаб Дизайнеры … Википедия
Евразия (1984) — У этого термина существуют и другие значения, см. Евразия (значения). Эта статья содержит двойные прилагательные и анти антонимы, которые, на первый взгляд, могут показаться читателю взаимно исключающими, для чего может потребоваться ознакомление … Википедия
предназначать — ПРЕДНАЗНАЧАТЬ1, несов. (сов. предназначить), что для кого чего. Употр. преим. в форме страд. прич. прош. вр. Определять (определить) цель, смысл чего л.; назначить для использования, употребления; Син.: намечать, предопределять, предуготавливать… … Большой толковый словарь русских глаголов
предупреждать — ПРЕДУПРЕЖДАТЬ, несов. (сов. предупредить), что. Сообщать (сообщить) что л. кому л., заранее извещая, осведомляя о чем л. или предостерегая о грозящей опасности [impf. to warn (of, against), caution (about, against), let know beforehand (of,… … Большой толковый словарь русских глаголов
